sábado, 28 de enero de 2017

De Plegarias atendidas y sus consecuencias: Truman Capote

«Se derraman más lágrimas por plegarias atendidas
que por las no atendidas»
Santa Teresa

Portadda en Inglés del libro. No se puede negar que el autor tenía un estilo impecable para llamar la tención, en medio del glamour de sus amistades de la alta sociedad.

Hace un tiempo llegó a mis manos un libro bastante interesante, de los publicados por la Secretaría de Educación Pública de México, que se utilizaron para llenar los estantes de las aulas de todo México. Debo admitir que es un loable esfuerzo, pero  estéril, en vista de los resultados; resultó como tirarles diamantes a los cerdos (esto último es un dicho de ese personaje bíblico llamado Jesús. ¿Pero porqué me pareció un esfuerzo estéril? Pues porque me tocó ver esos libros con conocimientos e historias maravillosas arrumbados por ahí, juntando moho, algunos incluso siendo utilizados como papel sanitario de emergencia. Esto último, por supuesto, en las aulas marginadas de las comunidades refundidas de México.

Dejando de lado la política educativa del país, mencionaré que aquel libro era una coleccion de novela negra, abarcando los clásicos norteamericanos exclusivamente: solamente recuerdo los nombres de Raymond Chandler y Dashiell Hammet. Lamentablemente ese libro no duró mucho en mis manos y tuve que devolverlos, pero en mi mente quedaron un título y un autor que resonaban en  mi cabeza prometiendo historias inagotables de suspenso y gotas de sangre añejadas con el veneno de la venganza: "A sangre fría", de Truman Capote.  aquel título perfecto y su varonil (en ese momento supuse) nombre de autor eran demasiado destacables para dejarlo pasar así. Dado que en mi ciudad no hay librerías destacables mas que un puesto de periódico y revistas musicales, y aunque hubiera, resultaría económicamente difícil sacrificar unos pesos por algo que podía conseguir gratis, recurrí al maravilloso poder de internet y vualá: un poco de navegación en Google y me dí una idea del autor y sus libros. No me desengañé. Por el contrario, ataqué con ganas aquel pdf titulado "Plegarias atendidas", desde la tímida pantalla de 5.5" de mi celular. Lo leí y releí a todas horas: en casa, en el empleo, en sábados y domingos. Y es que no es necesario ser precisamente un genio para que, una vez conocida la biografía del autor, darse cuenta de que había plasmado algo de sus vivencias personales, de su vida social, de sus amarguras y glorias, en aquel libro, donde según él, pretendía ganar la gloria. Y la ganó. Sin embargo, cruel broma del destino, el título de aquel libro hacía referencia también al futuro del autor: y es que, luego de sacara a la luz los "trapitos sucios" de la jet set de los estados unidos, la créme de la créme, lo  más selecto de la sociedad que residía en los EE.UU y Europa, fué ignorado por éstos, y desterrado de aquellos bailes lujosos, de la amistad de aquellas esposas de políticos e industriales que había retratado, de la luz que le proporcionaban aquellas estrellas del cine y la tv que le iluminaban con sus historias, sus chismes y sus desahogos. Para observar de manera directa el resultado de aquella catástrofe personal para Capote, basta observar que originalmente "Plegarias atendidas" debía ser un libro con muchos capítulos más de los que realmente salieron. Capote, no acabó de escribir la que esperaba fuera su "ópera magna", y eso habla mucho de un autor que consagró 6 años de su vida para escribir el relato de uno de los peores crímenes que se recuerden en los estados unidos, el libro que mencioné al principio, "A sangre fría", el cual le sirvió para darse a conocer, ser una estrella, cultivar la amistad de aquellos a quienes más tarde traicionaría, y ganarse merecidamente un lugar en la literatura mundial.

Para aquellos que tengan la duda de porqué el título del libro "Plegarias atendidas", y su significado interpretado a mi manera como una broma del destino, les recomiendo leer el libro, ya sea que puedan conseguirlo en pasta, o recurriendo al pdf, que les dejo aquí. Es imperdible.

B. Traven: El útlimo explorador

¿Que dónde queda mi patria? En el lugar en el que esté y en el que nadie quiera saber quién soy, ni qué estoy haciendo, ni de dónde soy: ésa es mi patria, mi tierra". (El barco de la muerte).
B. Traven


Bienvenidos al blog. Si hace un tiempo presenté a un escritor perdido en la bruma del México Revolucionario, Ambrosio Bierce, de quien no conocemos el fin, hoy hablaremos de un personaje aún más misterioso: alguien de quien incluso se duda la identidad. Pudiera parecer imposible que en pleno siglo XX, no se pueda recuperar la identidad de un autor tan famoso en su obra. Sin embargo, basta remitirse a las fuentes disponibles, para darse cuenta de que no hay nada seguro, todo es voluble acerca de este personaje. Incluso su nombre.

Esa es la razón por la que en el título sólo aparece la letra B. en lugar de su nombre.

Y nuevamente, el origen de mi interés por Traven se debió a mi curiosidad. Un día llegando de la universidad, encontré en la mesa las fotocopias de un compañero, estudiante de arte. Las copias de las primeras páginas de un libro llamado "La rebelión de los colgados". Conforme leía y agotaba las copias, me fascinó leer lo que había ocurrido 80 años antes, en las mismas tierras donde yo ahora vivía. Antes había leído de manera general acerca de la situación de esclavitud de los indígenas enganchados, de aquellos peones amarrados en barracas, de la exportación de la madera preciosa de la selva lacandona, de ese mundo rural a donde la revolución nunca llegó. Pero nunca imaginé la magnitud de esa opresión, hasta que esos escritos llegaron a mí. Y esque esas páginas desgarradoras hablan de la vida miserable de los peones esclavizados a base de engaños, que sólo viven para cortar las maderas preciosas, caoba, cedro, etc. Hablan de los callos en sus manos y de los terribles castigos que les ponen los capataces si no cumplen la cuota: ser amarrados sin poder moverse, resistiendo los piquetes de los mosquitos. No deben ser amarrados demasiado lejos, hacia la oscuridad, ya que un peón amarrado lejos cree ver espíritus o apariciones, y moriría de susto. Es mejor que mueran trabajando, creen los patrones. Hasta ahí llegué con ese libro. Creo que eran las priemras 30 páginas. Y nunca terminé de leerlo. Pero sí investigué y terminé dando con los cuentos de Traven. Muy mexicanos. Y reflejan lo mismo en sus escritos: En su "canasta de cuentos mexicanos", es imposible no reconocer la picardía "chilanga", aquel campesino fiero y gandalla, pero ignorante y supersticioso a la vez: Todo el pueblo contra el gringo solitario. O aquel perrito con dignidad que sale del restaurante donde ha sido maltratado para nunca más volver. Historias que pudo haber vivido el escritor a base de andar hombro a hombro con la clase más baja y marginada de México. 


martes, 24 de enero de 2017

Guy de Maupassant

Horacio Quiroga

Ian Flemming, el auténtico espía creador de 007

De cínicos y perdedores:Charles Bukowsky.

La verdad es que no sé porqué dudo de cómo debe empezar esta biografía. Pero justo ahora se me acaba de ocurrir un titulo adecuado, acorde a su literatura; De cínicos y perdedores:Charles Bukowsky.

no podría parecer más contradictoria semejante biografia. pues hablar asi de un escritor iconico de la lengua de shakespeare, incluso pudiendo ser estrella de  una corriente de literatura, pudiera ser un tanto desvergonzado. pero no lo es si incluso el escritor se considera asi.

y que tiene de especial Bukowsky? pues empezemos explicando como lo conoci:

I.- Conociendo a Bukowsky

Hace un tiempo, cuando recien estrenaba una PC (2007), iba al cyber para bajar programas y libros. era una gran aventura entrar a un cyber y descargar a velocidades de 10 kbps. horas y horas delante del monitor esperando que se completaran las descargas para llegar al ordenador de la casa a leer y releer: cada pdf era una nueva aventura. y en uno de esos packs descargue un site bastante "cutre", pero que escondia un tesoro de contenidos en forma de contenido html. era de un escritor español bastante bueno para mi, "sucio" y desenfadado en literatura, no muy conocido al parecer.  y en uno de sus cuentos hablaba de un ...

II.- Un tal Charles Bukowsky

un escritor al cual definia como un borracho empedernido que "podia encontrar al amor de su vida en cualquier mujer que le abriera las horas durante una hora". bastante loco no? pues no era muy dificil admirar a ese tipo al que le valian un gorro su vida y vivia a base de una dieta de alcohol y putas. y el cuento hablaba precisamente de un tipo que se decide ir a Paris, "hasta en donde una batidora se enamora", luego de darse cuenta de que no ama a la mujer con la que vive, "Bea". en el aeropuerto debe esperar un tiempo para tomar su vuelo a paris, y decide matar el tiempo leyendo a bukowsky. al fin el vuelo parte y el protagonista se queda en tierra, con el libro de bukowsky y sus reflexiones en la mano. Por supuesto que este triste resumen viene de memoria, ya que no he recuperado esos archivos y una busqueda en google no me da resultados. prometo subirlo en cuanto encentre esa pequeña maravilla de literatura escrita en bits. Pero partiendo de esta pequeña intro, cual es la razon para escribir acerca de ....

III.-Ese borracho loco
 Y porque no trillar más con Shakespeare, Borges, Conan Doyle? pues... que de pronto se hace interesante ahondar y percibir la vida como un autentico perdedor, vicioso y refugiado en la vida mundana a un nivel sordido y vagamente familiar, dependiendo de los antecedentes de cada persona.
Hace falta recibir una buena dosis de bukowsky para no sentirse perdido en este mundo y ver que cada persona puede tener su propio calvario. al menos, para varios aspirantes a escritor de literatura negra (ejem ejem...). Tal vez un ejemplo en el siglo XVIII pufiera ser Tomas de Quincey, segun he leido por ahi, si bien aun no he leido su obra para dar una opinion. ahora que recuerdo, más tarde hablare de un personaje igual de interesante, descubierto por accidente, en otro autor interesante; hablare de Alejandro Dumas Padre, pero despues.

Y esque ese borracho loco representa a una parte de la sociedad, que ve bajo ojos ´pesimistas tanto su pasado como su presente y futuro. tanto asi, que segun la wikipedia, es considerado el representante de el  realismo sucio, dentro de cuyo precedente yo pondria a la novela negra con Dashiell Hammet, Chandler, Ross McDonald y compañia. Que que es el realismo sucio? pues para que no te vayas a la wikipedia si no has leido a Bukowsky, te dire que es precisamente una vision cinica, descarada y pesimista de la sociedad. Y sabes quien esta catalogado como escritor "realista sucio"? Chuk Palaniuk!! Y quien es ese hijoeputa (con esas palabritas ya soy escritor realista sucio jeje)?? Pues es el escritor de la novela-best seller de culto "El club de la pelea", en la cual se basa la pelicula del mismo nombre (2008), protagonizada por un desfachado y carismativo Brad Pitt con un co-protagonista/alter ego llamado Edward Norton. si no sabes quienes son ellos o nohas oido hablar delclub de la pelea mejor googlea un poco, porque estas retrasado unos 10 años de cultura.
 

Charles Bukowsky. El lado cínico de la literatura

Ambrose Bierce: Una Historia Sin Final

Sin duda, para aquellos que lean este título y estén más o menos enterados de quien es Ambrosio Bierce, les parecerá genial. Pero debo de admitir que, después de pasados unos minutos pensando en un título para este calibre de personaje, tuve que tomar prestado éste , por ser el que mejor le queda[http://www.quintadimension.com/node/12].

Mi interés por Ambrosio Bierce viene de un viejo recuerdo, cuando hojeando un ejemplar de la revista "Historias de México", me encontré con una referencia hacia un escritor extranjero, estadounidense en concreto, que por razones desconocidas, decidió pasar la frontera y unirse a las tropas de Pancho Villa, otro personajazo de historia.

Cualquier lector que conozca las obras de Lovecraft, Dunsan, Poe, entre otros autores de literatura de horror, sin duda habrá leído también algún material de Bierce. Y esque el escritor desencantado de la vida, maltratado y enfermo, sin duda que dio rienda suelta a su veta de pesimismo, sombras y amarguras en sus relatos, donde mezcla fantasía, historia, y derivados de ésta, el horror. Para entender porqué se puede conocer a un hombre a través de sus escritos, pienso iniciar una serie de biografías donde se estudie la vida y obra de cada personaje, y ustedes juzguen:

El niño maltratado que busca su lugar en el mundo:

Y esque conforme se adentra uno en la biografía de nuestro personaje, más boquiabierto se queda al observar que se repite un patrón confirmado dentro de los autores de horror cósmico:
A los 17 años, ¡Bierce anduvo con una señora de 70 años!. El patrón consiste en que Poe y Lovecraft se casaron con personas mayores, figuras dominantes, en donde, sin embargo, no encontraron la felicidad. Hay personas que no tienen esa palabra en su camino. Recuerdo algunas palabras del libro "El Método"  de Neil Strauss, un moderno playboy-escritor, donde menciona a Dustin, su amigo seductor, que va llenando el vacío de su vida con la seducción, consecutivamente  la vida con mafiosos en Rusia, para finalizar como religioso que invita a  Strauss a su religión en el momento en que Strauss ya consiguió dejar atrás la timidez para ser un seductor exitoso. La frase con que Strauss cierra el capítulo no podía ser mejor: "Hay personas que no encuentran la felicidad como Dustin, me pregunto donde buscarían una vez que se dieran cuenta de que la religión no llena ese hoyo en sus vidas". La frase va más o menos así, ya que estoy haciendo memoria.

Continuando con Bierce:
Nació en el seno de una  familia pobre. Y muy religiosa. Una combinacion profundamente explosiva para generar escritores de terror. Fué el décimo de trece hijos. Y lo que nos cuenta Wikipedia de su niñes no es precisamente acogedor:
 ""En aquel ambiente puritano lleno de represiones y prejuicios, casi todos los hermanos adquirieron un carácter difícil y sinuoso. De este menoscabo no se libró Ambrose, en quien se fue fraguando hacia su propia familia un odio visceral del cual, por razones que desconocemos, sólo libró a su hermano Albert. Durante estos años de formación, otro de los hermanos, en rebelión contra aquel autoritarismo doméstico, se fugó de casa para acabar como actor y forzudo de feria, mientras que una hermana acabó sus días devorada por caníbales en África, a donde había huido para ejercer de misionera.""

El militar
El joven Bierce ya daba muestras de su futuro cuando en 1859 se unió al Instituto Militar de Kentucky. Sólo tardó un año. Pero el destino le daría una y mil oportunidades de satisfacer su instinto militar: en 1861 estalla la guerra de secesión Estadounidense. el sur esclavista contra el poderoso y futurista Norte Industrial.

Y Bierce participa en las cruentas batallas de la que algunos historiaadores llaman la primera guerra moderna: la batalla de Shiloh,el asedio de Corinth, en la batalla de Stones River, en la campaña de Tullahoma, en la batalla de Chickamauga y Chattanooga, la campaña de Atlanta.en la batalla de franklin obtuvo el ascenso a capitan. En la batlla de Nashville (enero de 1865) consigue ser nombrado comandante. Y como no obtuvo el ascenso que necesitaba, se retiró del ejército con su bagaje de heridas de guerra y experiencias, las cuales serían cargas pesadas en su mente, que no dudó en utilizarlas como base para muchos relatos.

El hombre de familia
En 1871 se casó con la bella Mary Ellen (Molly) Day, con la que tuvo tres hijos: Day, Leigh y Helen. A pesar de la fama y fortuna que persiguieron al escritor durante sus años de matrimonio, éstos no aportarían al escritor demasiados momentos felices: en 1888 se separó tras descubrir unas cartas comprometedoras de un admirador a su esposa. En 1904 obtuvo el divorcio.
Bierce sobrevivió a sus hijos varones: uno fallecería en una pelea, y alcoholizado el otro. Él mismo estuvo enfermo toda su vida, a consecuencia del asma y de las secuelas de sus heridas de guerra.

El periodista
Tras licenciarse se dio a conocer como periodista en San Francisco, donde colaboró en The ArgonautThe Overland Monthly y New Letters, del que fue nombrado director en 1868. Es la época en la que se hará buen amigo personal de Mark Twain, de cuyo fluido y expeditivo modo de escribir se vuelve admirador entusiasta.
Por lo que se puede deducir de sus biografías, la etapa en San Francisco fue importante, ahí daría renda suelta a su particular manera de escribir, bastanta ácida, sarcástica: se le conoció como "Bitter" Bierce (el amargo Bierce).
Desde 1872 hasta 1875 vivió con Mary Ellen en Londres, donde escribió. De vuelta a Estados Unidos, se estableció de nuevo en San Francisco, donde se convirtió en columnista y editorialista del San Francisco Examiner, propiedad de William Randolph Hearst. Convertido ya en el escritor más célebre de la costa occidental, en 1889 se trasladó a Washington D.C., pero continuó su relación con los diarios de Hearst hasta 1906.

En Londres escribió sus primeras narraciones cortas, aparecidas en revistas y recopiladas más tarde en tres tomos, le crearon fama de humorista cáustico y mordaz. Su estilo se caracteriza por el constante uso de la ironíaMisántropo, expresó su pesimismo en cuentos y relatos cortos que no se hacen excesivas ilusiones sobre la bondad esencial del hombre y la mujer. También compuso Fábulas fantásticas y un Esopo enmendado, críticas corrosivas de la corrupción política estadounidense. De regreso a San Francisco se convirtió en el árbitro de los círculos políticos y literarios. Hizo gala de su humor macabro en The Monk and the Hangman's Daughter (1892) y de ingenio satírico en su libro de versos Shapes of Clay (1903).
En Londres escribió sus primeras narraciones cortas, aparecidas en revistas y recopiladas más tarde en tres tomos, le crearon fama de humorista cáustico y mordaz. Su estilo se caracteriza por el constante uso de la ironíaMisántropo, expresó su pesimismo en cuentos y relatos cortos que no se hacen excesivas ilusiones sobre la bondad esencial del hombre y la mujer. También compuso Fábulas fantásticas y un Esopo enmendado, críticas corrosivas de la corrupción política estadounidense. De regreso a San Francisco se convirtió en el árbitro de los círculos políticos y literarios. Hizo gala de su humor macabro en The Monk and the Hangman's Daughter (1892) y de ingenio satírico en su libro de versos Shapes of Clay (1903).

El anciano soldado

En octubre de 1913,  Bierce siente el ardor de la sangre, la llamada de la pólvora: una guerra civil, esta vez en México. No duda en acaudir. Tenia 71 años. Tal vez el motivo mas importante para hacerlo era lo que dejo escrito en una carta para un familiar: "Adiós. Si oyes que he sido colocado contra un muro de piedra mexicano y me han fusilado hasta convertirme en harapos, por favor, entiende que yo pienso que esa es una manera muy buena de salir de esta vida. Supera a la ancianidad, a la enfermedad, o a la caída por las escaleras de la bodega. Ser un gringo en México. ¡Ah, eso sí es eutanasia!". No volvió a aparece con vida. Para darse una idea de su legado, conviene saber que es considerado uno de los más grandes cuentistas en los Estados Unidos, teniendo lugar especial en el campo del horror. Un Inseguro Lovecraft lo admiró.

Legado.

En lo particular no he leído un libro de Bierce. Su "Diccionario del Diablo", su obra más conocida, es divertida hasta cierto punto, pero no me enchufó a terminar su lectura. He leído cuentos variados en antologías y compilaciones, generalmente de terror, y son muy buenos relatos, como "Un habitante de Carcosa", o "Lo que paso en el puente de Owl Creek", pero no he profundizado su obra. Espero comentar más tarde un repaso general de su obra.



--fuentes
http://www.quintadimension.com/node/12
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/b/bierce.htm
https://es.wikipedia.org/wiki/Ambrose_Bierce
diccionario del daiblo, Ambrosio Bierce. Introducción.